menu Menu

Evocation d'un mémorial à Venise - Khalid Lyamlahy (2023)

Une sépulture symbolique pour Pateh mort par noyade à Venise

Evocation d’un mémorial à Venise, Khalid Lyamlahy Editions Présence Africaine, 2023 En 2017, j’ai lu Le roman étranger de l’écrivain marocain Khalid Lyamlahy, un texte publié aux éditions Présence Africaine. Un livre très exigeant, très fin sur la question de l’identité, du titre de séjour d’un étranger, l’écriture sur un sujet ardu. Cette année, c’est […]

Read more


In the belly of the Congo - Blaise Ndala (Translator Amy B. Reid, 2023)

Translation by Peguy Nguetcho

Traduction anglaise de Peguy Nguetcho de l’article original en français de Sonia Le Moigne-Euzenot. Blaise Ndala, Dans le ventre du Congo, Paris, Le Seuil, 2021 – Montréal, Mémoire d’encrier, 2021 – Abidjan, Vallesse, 2021, In the belly of the Congo, Canada, Simon & Schuster, 2023, New York, Other Press, 2023, translation by Amy B. Reid […]

Read more



Previous page Next page

keyboard_arrow_up