Les Jango - Abdelaziz Baraka Sakin (2020)
Les Jango, Abdelaziz Baraka Sakin Editions Zulma, 2020 Une traduction de l’arabe assurée par Xavier Luffin AbdelAziz Baraka Sakin est un auteur pour lequel j’ai une affection certaine. Ils sont quelques uns comme cela pour lesquels, je cours quasiment en librairie pour me procurer leurs nouvelles parutions. Vous produire cette chronique six mois après la […]
Dans le ventre du Congo - Blaise Ndala (2021)
Blaise Ndala, Dans le ventre du Congo, Paris, Le Seuil, 2021. La dernière publication de Blaise Ndala Dans le ventre du Congo est un roman. D’emblée, son titre, très sonyen, le rattache à d’autres œuvres romanesques de la littérature congolaise. Sa double filiation géographique et esthétique place ce texte dans une dynamique culturelle particulièrement féconde. […]
Chroniques Littéraires africaines Gauz, Black Manoo, Le Nouvel Attila, 2020. Black Manoo raconte l’histoire somme toute déjà lue chez d’autres auteurs, celle d’un homme qui quitte son pays natal (ici la Côte d’Ivoire) pour venir à Paris. Il est sans papier. Il ne peut prétendre à aucune autonomie puisqu’il ne peut travailler et que, sans […]
Drôle d’odyssée pour Jazya - Fouad Souabi (2020)
Chronique littéraire Drôle d’odyssée pour Jazya Roman de Fouad Souiba Virgule Editions – Fictions et Autres L’auteur marocain Fouad Souiba n’en est pas à ses débuts artistiques. Né à Rabat, Maroc, en 1963, il fait des études au Maroc et au Québec, et devient journaliste, chroniqueur de télé et animateur de festivals de cinéma. Rédacteur […]
La Danse du vilain - Fiston Mwanza Mujila (2020)
Fiston Mwanza Mujila vient de faire paraitre un nouveau roman aux éditions Métailié, un texte s’inscrivant à sa manière à la lutte anti-covid car quoi de mieux qu’un livre pour rester confiner chez soi ? La Danse du vilain n’est pas simplement un roman à lire pour son histoire valsant entre Lubumbashi et Lunda Norte, entre le Congo et l’Angola mais aussi et surtout pour sa musicalité, son rythme qui me rappelle les griots lors de leurs longues déclamations de récits historiques. Un livre qui donne l’impression d’avoir été écrit pour être dit.
Abobo Marley - Yaya Diomandé (2020)
Abobo Marley, Yaya Diomandé Editions JC Lattes, 2020 Prix RFI – Voix d’Afriques L’intérêt de la littérature, c’est le voyage du lecteur vissé sur un rocking-chair. Ce trip prend des formes différentes. On peut se promener dans la tête de son voisin de palier qui écrit de bons romans. On peut faire un saut spatio-temporel […]
Les 700 aveugles de Bafia - Mutt Lon (2020)
C’est ainsi que Damienne vit les huit premiers aveugles de ce qu’on appela « l’affaire Jamot ». Il y avait deux femmes et six hommes. Ils se tenaient là, gauches, les paupières battantes et les pupilles affolées, ouvrant de grands yeux inertes, avides d’une lumière qu’ils ne reverraient jamais » (p. 77) Mutt-Lon Les 700 aveugles de Bafia […]
Les Carillons de Narcocistan - Ibrahima Cissé
Jeune auteur sénégalais, Ibrahima Cissé, nous offre un roman policier de 193 pages, Les Carillons de Narcocistan, publié en 2020 par Libre2Lire (Aragon, France). Le ton du roman est donné dès le préambule : il s’agira de réflexions politiques, sociétales, religieuses d’un homme nommé Simon qui se demande où va le monde lorsqu’hommes, femmes et enfants […]
Les jours viennent et passent - Hemley Boum (2019)
C’est le troisième roman d’Hemley Boum que j’aborde. Et, vous allez comprendre par ma chronique que je continue de prendre un plaisir certain à plonger dans l’univers de l’écrivaine camerounaise. Les jours viennent et passent Il s’agit d’un roman polyphonique qui voit quatre personnages s’exprimer. Tout d’abord les voix prépondérantes d’Anna et d’Abi , sa […]
L'île dévorée - Hilaire Kobena
Présentation du roman L’île dévorée d’Hilaire KOBENA Par Jean-Paul TOOH-TOOH (Ecrivain et critique littéraire) L’île dévorée. Roman paru en juillet 2013 aux Editions Balafons et réédité en janvier 2014, est de l’écrivain ivoirien Hilaire KOBENA. L’action du roman se déroule dans un pays nommé Golf Sardinier, plus précisément dans la région du Valdéron. C’est justement […]
Previous page Next page