The Shadow King - Maaza Mengiste
Excellent. Fin de la chronique.
The Shadow King Maaza Mengiste Excellent. Fin de la chronique. Je m’explique, The Shadow King (finaliste du Booker Prize 2020) a mis presque une décennie à voir le jour, je tenais à en restituer la magie dignement – une tâche presque impossible. En 1935, malgré les efforts diplomatiques et les pressions[1] exercées, l’Italie fasciste de […]
20
Silence is My Mother Tongue (2018)
Sulaiman Addonia (version en anglais)
How many roads must a man walk down Before he’s called a man?[1]
Silence is My Mother Tongue (2018) Sulaiman Addonia I laughingly told my friends that I risked being disavowed by my people for this article. This is probably why silence is the best mother tongue. It is a feeling I also had when I read Sebhat Gebre-Egziabher, Tedbabe Tilahun, a line of authors qualified as “audacious” […]
20
Silence is My Mother Tongue - Sulaiman Addonia (2018)
How many roads must a man walk down Before he’s called a man ? [1] Blowing in the wind (1964) Sam Cooke
Sulaiman Addonia Silence is My Mother Tongue (Indigo Press, 2018) J’ai dit en riant à mes amis que je risquais de me faire renier par mon peuple pour cet article. C’est sans doute pour cela que le silence est la meilleure langue maternelle. C’est un sentiment que j’ai ressenti en lisant Sebhat Gebre-Egziabher, Tedbabe Tilahun, […]
20
A l’ombre des eucalyptus - Engudaï Bekele (2019)
Chaque génération doit dans une relative opacité découvrir sa mission, la remplir ou la trahir
A l’ombre des eucalyptus (2019) Par Engudaï Bekele L’aube d’un monde Chaque génération doit dans une relative opacité découvrir sa mission, la remplir ou la trahir A mon sens, ce livre a capturé l’essence de l’âme éthiopienne; une mélancolie nostalgique. On appelle ce sentiment “Tezeta” en amharique. C’est là aussi que l’on se heurte à […]
20